The morning songs were the first throwing forth of my inner self outwards, and consequently they lack any signs of such concentration.

《晨歌集》是我心中的自我第一次迸发出来，因此缺乏这种浓缩的任何表征。

youdao

But when we deal with the inner consciousness, which is the boundless, illumined, transformed consciousness, then our focus of concentration can go on, go on, go on.

但是当我们触及内在意识(一种无限、光明、无形的意识)的时候，我们的注意力就能一直集中下去。

youdao

As you get more and more absorbed in exploring these issues, concentration becomes less a battle against disturbance and more an opportunity for inner exploration.

随着你越来越沈浸于对这些问题的探索，入定渐少成为一场抵制干扰的战斗，渐多地成为一个探索内心的机会。

youdao